Die Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol ist Teil des Nationalparks Hohe Tauern, des größten Schutzgebiets Mitteleuropas und des Alpenraumes. Von den 1.800 Quadratkilometern Gesamtfläche liegen 610 in Osttirol. Zum Gebiet der Osttiroler Urlaubsregion zählen das Iseltal (mit Matrei in Osttirol/Huben und St. Johann im Walde; 5.200 Einwohner), das Virgental (mit Virgen, Prägraten am Großvenediger; 3.400 Einwohner), das Defereggental (mit St. Jakob, St. Veit und Hopfgarten; 2.640 Einwohner) sowie das Kalsertal (Kals am Großglockner, 1.340 Einwohner), jedes für sich ein unverwechselbares Stück Österreich in unberührter Natur. Im Herzen der österreichischen Alpen gelegen, erstreckt sich das Gelände der Nationalparkregion südlich der Hohen Tauern von der Riesenfernergruppe über die Venedigergruppe bis hin zum Großglockner, mit 3.798 Metern der höchste Berg der Alpenrepublik. Abseits vom Massentourismus in ursprünglicher Landschaft gibt es vielfältige Urlaubsangebote für jede Altersgruppe und jeden Geschmack. Im Sommer sorgen Wandern, Trekking, Mountainbike- und Radwanderstrecken, Tennis, Angeln, Reiten sowie Schwimmen für einen optimalen Urlaubsmix. Abenteurer können beim Klettern, Rafting, Canyoning und Kajak fahren an ihre Grenzen gehen. Zur Winterzeit finden Langläufer sowie Ski- und Snowboardfahrer auf unzähligen bestens gepflegten Loipen und Pisten paradiesische Schnee-Bedingungen vor.
Breve descrizione della regione del Parco Nazionale degli Alti Tauri, Tirolo Orientale:
La regione del Parco Nazionale degli Alti Tauri, nel Tirolo Orientale, fa parte del Parco Nazionale degli Alti Tauri, il più vasto territorio protetto dell'Europa centrale e della regione delle Alpi. Dei 1.800 metri quadrati di superficie complessiva, 610 si trovano nel Tirolo Orientale. La regione turistica del Tirolo Orientale comprende l'Iseltal (con Matrei in Osttirol/Huben e St. Johann im Walde; 5.200 abitanti), la Virgental (con Virgen, Prägraten am Großvenediger; 3.400 abitanti), la Defereggental (con St. Jakob, St. Veit e Hopfgarten; 2.640 abitanti) e la Kalsertal (Kals am Großglockner, 1.340 abitanti), tutte località dell'Austria inconfondibili, in una natura incontaminata. Situato nel cuore delle Alpi austriache, il territorio della regione del parco nazionale a sud degli Alti Tauri si estende dalla catena dei Riesenferner, attraverso il massiccio del Venediger, fino al Großglockner, che con i suoi 3.798 metri è la montagna più alta della repubblica delle Alpi. Lontano dal turismo di massa, in una natura primordiale, vi sono molteplici offerte turistiche per ogni gruppo di età ed ogni gusto. D'estate, questa regione offre molteplici possibilità di svago per trascorrere nel modo ottimale le vacanze: passeggiate, trekking, escursioni in bicicletta e mountain bike, tennis, pesca, equitazione e nuoto. Gli amanti dell'avventura possono arrivare a limiti estremi facendo alpinismo, rafting, canyoning e kajak. D'inverno gli appassionati di sci, sci di fondo e snowboard trovano condizioni di neve paradisiache su piste perfettamente curate.
Internet:
www.hohetauern-osttirol.at
|